Post by 机动车 on 2015-11-02
至尊魔戒是托尔金小说《魔戒》中的物件,在第二纪元被索伦在末日火山中铸造,拥有强大的威力,但却只服务于索伦,而蛊惑其他持有它的人。至尊魔戒只有被扔进末日火山的熔岩里才能被摧毁。而在第三纪元中被霍比特人弗罗多摧毁。
至尊魔戒上文字是以黑暗语(Black Speech)写成的谈格瓦文字(Tengwar),象征至尊魔戒的力量可以驾驭其他统御魔戒。
在平常,至尊魔戒的表面平滑,毫无特色,但在火炎燃烧时,戒指内外也会显现如火的文字。
Ash nazg durbatulûk, ash nazg gimbatul, ash nazg thrakatulûk, agh burzum-ishi krimpatul.
粗略地翻译,那些文字的意思是:
魔戒全属至尊御,至尊指引诸魔戒,至尊魔戒唤众戒,众戒归一黑暗中